L'Envol des Papillons – Benoît Frécon, Entrepreneur Individuel

La protection de vos données personnelles est une priorité absolue pour nous. Nous nous engageons à respecter votre vie privée et à protéger toutes les informations fournies dans le cadre de nos activités de bien-être et de développement personnel. Cette politique explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données de manière totalement confidentielle, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

1. Informations collectées

Nous collectons uniquement les informations nécessaires à l'organisation logistique et à la sécurité de nos stages :

• Informations de contact : Nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse postale.
• Éléments de sécurité logistique : Lors de l’inscription, chaque participant atteste sur l'honneur être en bonne santé et ne présenter aucune contre-indication à la pratique du jeûne de confort et de la randonnée pédestre douces. Des informations de confort (allergies alimentaires, intolérances pour la préparation des jus et bouillons) sont recueillies. Afin de respecter une diligence stricte de sécurité, l'attestation de non-contre-indication délivrée par le médecin traitant du client est conservée confidentiellement.
• Informations de paiement : Les données de facturation (coordonnées de transactions) sont collectées de manière sécurisée par notre prestataire de paiement Stripe lors de la réservation de l’acompte.
• Données de navigation : Des cookies techniques peuvent être utilisés pour optimiser l’ergonomie de notre site internet.

2. Utilisation des données collectées

Nous utilisons vos données personnelles exclusivement pour les finalités administratives et logistiques suivantes :

• Gestion des réservations : Pour traiter vos demandes d'inscription, valider vos mandats de gestion d'hébergement et éditer vos factures comptables.
• Sécurité et prévention : Pour nous assurer de la parfaite conformité des dossiers individuels au regard de la charte de sécurité des séjours (vérification de la présence de l'attestation du médecin traitant avant le départ).
• Communication : Pour vous transmettre les livrets techniques de préparation (descente alimentaire) et de fin de séjour (reprise alimentaire), ainsi que les informations pratiques d'accès au gîte.

3. Protection et confidentialité des données

Les données relatives aux fiches d'inscription sont soumises à une confidentialité absolue. Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles strictes pour interdire tout accès non autorisé. L'accès à ces fichiers est exclusivement réservé à Monsieur Benoît Frécon en sa qualité de responsable de traitement.

4. Partage et hébergement des données

Vos données personnelles ne sont jamais vendues, louées, ni partagées avec des tiers à des fins commerciales ou publicitaires. Elles sont uniquement hébergées et traitées de manière sécurisée par nos prestataires techniques indispensables à l'exécution de nos services :

• La plateforme sécurisée Stripe pour le traitement des transactions financières de réservation.
• La société Google LLC (via le service sécurisé Google Forms) pour la collecte et le stockage confidentiel des fiches d'inscription logistiques.

Ces prestataires sont contractuellement tenus de respecter la confidentialité et la sécurité de vos données conformément aux normes RGPD en vigueur.

5. Conservation des données

Conformément aux obligations légales et fiscales françaises, vos données de facturation et de contrats sont conservées pendant une durée de 5 ans. Les informations d'inscription logistiques et les attestations fournies par vos soins sont conservées confidentiellement pendant une durée maximale de 3 ans après la fin de la prestation, afin d'assurer le suivi de la sécurité logistique des participants réguliers et de répondre aux obligations de diligence de l'entreprise. Elles sont ensuite définitivement détruites.

6. Droits des utilisateurs

Conformément à la réglementation RGPD, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de retrait de votre consentement concernant vos données personnelles. Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter directement par e-mail à l’adresse : lenvoldespapillons77@gmail.com

7. Droit à l’image

Des prises de vues photographiques ou vidéos peuvent être réalisées au cours du stage à des fins exclusives d'illustration sur les supports de communication officiels de L'Envol des Papillons.

Conformément à la loi, aucune image ne sera captée ou diffusée sans le consentement explicite, libre et écrit du participant. Un formulaire d'autorisation nominatif est proposé individuellement à la signature de chaque stagiaire en début de séjour. En l'absence de signature de ce formulaire, aucune image du participant ne sera réalisée.

8. Sécurité

Nous appliquons les standards de sécurité physiques et logiques pour préserver l'intégrité de vos informations. Les échanges sur notre site sont sécurisés par un protocole de chiffrement SSL.

9. Loi applicable

La présente politique de confidentialité est régie par le droit français et relève de la compétence exclusive de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

TVA non applicable – article 293 B du CGI
Dernière mise à jour : 18/10/2026